A PAULINA

	Si es un símbolo el nombre de Paulina, 
	De paz y de ventura, 
	De religión divina, 
	De amor filial y de la fe más pura, 
	Como un testigo a su virtud, le envío 
	Mi pobre canto y el retrato mío. 

12 de Junio de 1869

Estos versos aparecen el dorso de un retrato de Martí, dedicado a Paulina Mendive, hijas del primer matrimonio de Rafael María de Mendive con Dolores Donestévez y Fuertes.